преименувайте таблицата на 'NOW() + old_table_name'

Можете да създадете динамичен SQL оператор и да го изпълните:

SET @tablename = 'MyTable';

SELECT @query := CONCAT('RENAME TABLE `', @tablename, '` TO `', 
    CURDATE(), @tablename, '`');

PREPARE STMT FROM @query;
EXECUTE STMT;

curdate() функцията връща текущата дата като низ във формат yyyy-MM-dd .

P.S. Не можете да изпълнявате многоредови изрази като този от браузъра за заявки, но можете да ги поставите във файл (например наречен commandfile.sql ) и ги стартирайте като:

mysql -u <user> -p<password> <dbname> < commandfile.sql