Изберете артикули от различни източници и подредете по дата

OR разделя цели клаузи, а не 2 полета. Опитайте това вместо това:

SELECT * 
    FROM items 
    WHERE item_title LIKE '%search_query%' 
        OR item_keywords LIKE '%search_query%' 
    ORDER BY course_date