Как да създадете нова ODBC връзка към един отдалечен SQL Server

Ще трябва да използвате удостоверяване на SQL Server, за да свържете или добавите локалната машина към същия домейн, където е сървърът.

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms144284 .aspx