итерация през редове на мрежа от данни

Използвайте DataGridRow не е DataRow те са различни обекти

foreach (DataGridRow drv in PGIPortfolio.Items)

Не е ясно обаче какви са елементите в този контекст. Ако приемем, че PGIPortfolio е DataGridView, тогава вашият цикъл трябва да бъде написан като

foreach (DataGridRow drv in PGIPortfolio.Rows)

РЕДАКТИРАНЕ Предположих, че използвате контролата DataGridView в WinForms, а не WPF DataGrid. В този случай тогава правилният подход е да използвате свойството ItemsSource.
Моля, опитайте този код....

    var itemsSource = PGIPortfolio.ItemsSource as IEnumerable;
    if (itemsSource != null)
    {
        foreach (var item in itemsSource)
        {
            var row = PGIPortfolio.ItemContainerGenerator.ContainerFromItem(item) as DataGridRow;
            if (row != null) 
            {
               .....
            }

        }
    }