Заключение:
Точно както се казва в съобщението за грешка във вашата актуализация...
The flat file parser does not support embedding text qualifiers in data. Parsing columns that contain data with text qualifiers will fail at run time.
Потвърдена грешка в Microsoft Connect . Насърчавам всички, които четат това, да кликнат върху гореспоменатата връзка и да гласуват, за да ги накарате да поправят тази гадост. Това е в топ 10 на най-явните грешки, които съм срещал.