Акаунтът за услугата на базата данни на SQL Server трябва да има разрешения за четене/запис в новата папка.
Вижте това
За да поправя, направих следното:
Добавена е групата на администраторите към разрешенията за защита на файловете с пълен контрол за файла с данни (S:) и регистрационния файл (T:).
Прикачих базата данни и тя работи добре.