Единственото решение, което намерих за полезно, беше да използвам Exportizer Pro 5.5.4
Позволява експортиране на данни в база данни, файл, клипборд или принтер. Exportizer Pro работи с бази данни чрез интерфейси ADO, BDE или Interbase/Firebird. Може да отваря ODBC източници на данни, файлове от типове DB, DBF, MDB, ACCDB, XLS, XLSM, XLSB, GDB, IB, FDB, HTML, UDL, DBC, TXT, CSV и бази данни, определени от ADO низове за връзка. Данните могат да бъдат експортирани във файлови формати като текст, CSV, XLS, RTF, XML, HTML, DBF, SQL скрипт и към релационна база данни от всякакъв тип, поддържана от ADO, BDE или Interbase. Например, възможно е да се извършват такива популярни преобразувания на бази данни като dbf към txt, txt към xls, dbf към csv, txt към dbf, Access към HTML, Excel към Access, Interbase към MySQL и много повече.
Възможно е да експортирате всички или избрани файлове на база данни от папка или всички или избрани таблици от база данни наведнъж.
Exportizer Pro може автоматично да открие най-известните типове изображения (JPG, PNG, GIF, BMP, ICO) в BLOB полета и да ги експортира, например, в HTML. По време на експортирането можете да конвертирате BLOB изображения в друг графичен формат.
Много опции за експортиране осигуряват пълен контрол върху продукцията. Има възможност за указване на съпоставянията на полето източник към цел.
Операциите за експортиране могат да се извършват или чрез програмния интерфейс, или чрез командния ред с голям брой параметри. Можете лесно да генерирате необходимия команден ред директно от GUI.
Възможно е да копирате данни в клипборда или да ги отпечатате.
Има няколко помощни функции за манипулиране на данни и маркиране.
Така че използвате инсталирайте го и след това отворете fdb файл, след това изберете вашата таблица и я експортирайте с помощта на MYSQL