Използвайте GROUP BY
във вашата заявка.
SELECT device, count(device) FROM user_management GROUP BY device;
Използвайте заявката, за да създадете подходящ JDBC набор от данни от org.jfree.data.jdbc
и използвайте набора от данни, за да създадете вашата диаграма.