mysql групиране по седмица

Ако съхранявате the_date като цяло число, първо трябва да го преобразувате в datetime, като използвате FROM_UNIXTIME функция:

 SELECT SUM(`amount_sale`) as total 
FROM `sales` 
WHERE `payment_type` = 'Account' 
GROUP BY WEEK(FROM_UNIXTIME(`the_date`))  

АКТУАЛИЗИРАНЕ :
Освен това може да искате да изведете номер на седмицата,

SELECT CONCAT('Week ', WEEK(FROM_UNIXTIME(`the_date`))) as week_number,
SUM(`amount_sale`) as total 
FROM `sales` 
WHERE `payment_type` = 'Account' 
GROUP BY WEEK(FROM_UNIXTIME(`the_date`))