За експортиране на mysql дъмп с помощта на SSH , изпълнете следната команда:
mysqldump -u username -p dbname > db_dump.sql
username -> your mysql username
dbname -> databse name
Въведете парола, когато бъдете подканени. и сте готови.
Разгледайте тук:Импортиране и експортиране на MySQL (.sql файл) чрез SSHсилно>
Надявам се това да помогне.