Не можете да променяте таблица (различна от текущия ред) в тригер, прикачен към тази таблица.
Едно решение е да вмъкнете в друга таблица и този тригер да вмъкне 2 реда в таблицата, която ви интересува.
Ако направите другата таблица blackhole
не е нужно да се притеснявате за съхранение.
DELIMITER $$
CREATE TRIGGER ai_bh_test_each AFTER INSERT ON bh_test FOR EACH ROW
BEGIN
INSERT INTO table1 (field1, field2, ...) VALUES (new.field1, new.field2, ....);
INSERT INTO table1 ... values for the second row
END $$
DELIMITER ;