MVC4 Entity Framework много към много персонализирано име на таблица за присъединяване и име на схема

Ще трябва да го посочите ръчно от плавния конфигурационен код...

modelBuilder.Entity<User>()
    .HasMany(x => x.Roles)
    .WithMany(x => x.Users)
    .Map(x => x.ToTable("UserRole", "SIGNUM"));