Мога ли да свържа връзки към база данни в Oracle?

Мисля, че можете да направите това, като създадете синоними. В база данни 2 създайте синоним:

CREATE SYNONYM third_db_tab for example@sqldat.com;

след това в база данни 1 създайте втори синоним:

CREATE SYNONYM third_db_tab for example@sqldat.com;

Това не е тествано (в момента нямам три работещи бази данни), но мисля, че Oracle е достатъчно умен, за да разплита синонимите.