PostgreSQL Query WHERE date е на повече от 3 години

SELECT 
  * 
FROM 
  dates 
WHERE 
  date < now() - '3 years' :: interval;

Освен това наименувайте колоната си date не е добра практика, тъй като това е запазена дума в PostgreSQL.