docker-compose потискане на изхода на mongodb

От официална документация можете да направите:

version: "3.7"
services:
  some-service:
    image: some-service
    logging:
      driver: "none"

Това работи за мен!