Попитайте MongoDB дали е Master от bashscript

Можете да използвате --eval опция за mongo за да направите това:

MASTER=`mongo --quiet --eval "db.isMaster().ismaster"`

И след това проверете дали MASTER == "true" във вашия шел скрипт.