Готово със следния тръбопроводен обект в $lookup
етап
"pipeline": [
{ "$match":
{ "$expr":
{ "$and":
[
{ "$eq": [ "$type", "prescription" ] },
{ "$eq": [ "$value.patient", "$$patient" ] }
]
}
}
}
]