Продължих да пропускам тази стъпка, защото персонализираният домейн вече се показваше в моето приложение Heroku. Пуснах това и започна да работи.
Heroku domains:add www.yourwebsite.com --app <app name>
Бонус:Искате всяка страница да бъде защитена SSL? Използвайте този страхотен NPM пакет https://www.npmjs.com/package/force-ssl-heroku
Актуализация 2021:Ако получите sni_endpoint
грешка, моля, вижте тук:Heroku Персонализиран домейн:sni_endpoint?