как да групирате в mongoDB и да върнете всички полета в резултат

Можете да използвате по-долу заявка за агрегиране.

$$ROOT за да запазите целия документ за всяко име, последвано от $replaceRoot за да повишите документа в горната част.

db.col.aggregate([
  {"$group":{"_id":"$name","doc":{"$first":"$$ROOT"}}},
  {"$replaceRoot":{"newRoot":"$doc"}}
])