Ако разбирам правилно въпроса ви, вие поставяте от Excel в IN клауза в adhoc заявка, както е показано по-долу.
Завършващите интервали нямат значение. Той все още ще съответства на низа foo без интервали в края.
Но трябва да се уверите, че няма водещи интервали.
Тъй като източникът на данните е Excel, защо просто не направите всичко там?
Можете да използвате формулата
= CONCATENATE("'",TRIM(SUBSTITUTE(A1,"'","''")),"',")
След това копирайте резултата (от колона B на екранната снимка по-горе) и просто трябва да отрежете допълнителната запетая от крайния запис.
