Ако искате да прочетете данни от два листа и да ги смесите, за да направите „комбинирани“ записи, които въвеждате в базата данни, където имате набор от FK, тогава трябва да е възможно.
Прочетете Четене на клетки на Excel с помощта на C#
Можете да отворите кой листове, до които имате достъп, в цикъл, но ще трябва да координирате изграждането на данни от вашите листове.