Репликацията на транзакции поддържа филтри за статии, но ще бъда честен - никога не съм го настройвал със статии с филтри. Тази статия може да помогне както и тази тема в Книги онлайн .
Ако това е само една таблица и/или ви е неудобно да се гмурнете в репликация, може да искате да попълните отдалечената таблица с тригер (това очевидно ще бъде по-лесно, ако данните се записват в таблицата само при вмъкване и никога не се актуализират). Но ще трябва да имате настроена логика за справяне със ситуации, при които отдалеченият сървър не работи.
Трето решение може да е приложимо, ако не се нуждаете от сървър B, за да бъде непрекъснато актуален - можете ръчно да премествате данни през всеки n минути при използване на задание - или използване на външно присъединяване/сливане, или пълна размяна на набора от данни, който съответства на филтъра (използвах схеми в сянка за този сценарий, за да минимизирам въздействието, което има върху читателите на сървър B - вижте този отговор на dba.stackexchange за повече подробности ).
