Вярвам, че единственото нещо, което трябва да промените, когато промените домейна си, е достъпът до потребителския акаунт на сървъра. Когато инсталирахте SQL Server, процесът на инсталиране предостави определени права на акаунта, който използвате за изпълнение на SQL услугата. Ако това е акаунт на домейн (напр. OLDDOMAIN\SQL_Proxy), тогава ще трябва да предоставите същите права на прокси акаунта на вашия нов домейн (напр. NEWDOMAIN\SQL_Proxy).
Ако, от друга страна, използвате „ЛОКАЛНА СИСТЕМА“, за да стартирате вашата SQL услуга, не трябва да правите никакви промени изобщо, тъй като този акаунт ще продължи да има достатъчно права за изпълнение на SQL услугата.
Моля, пишете обратно, след като стартирате този процес - ще ми е интересно да разбера дали сте срещнали препятствия по време на преобразуването.