Как да получа запис с Max(date) и след това да сравня стойностите, за да получа резултат

Това е процес от 3 стъпки, първо класирайте вашите записи за всяка комбинация акаунт/измервател, като използвате ROW_NUMBER()

SELECT *,
      RowNumber = ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY AccountNumber, MeterNumber 
                                    ORDER BY EndDate DESC)
FROM Meter

ИЗХОД

_{N.B. Някои данни са съкратени за по-добро показване}

След това можете да филтрирате дали RowNumber =1, за да получите последната крайна дата за всеки измервателен уред.

След това трябва да преброите отделните комбинации EndDate/RateCode, не можете да използвате COUNT(DISTINCT ...) във функция с прозорец, но можете да емулирате това с помощта на DENSE_RANK() :

SELECT *,
        CntDistinct = DENSE_RANK() OVER(PARTITION BY AccountNumber 
                                                ORDER BY EndDate, RateCode) 
                        + DENSE_RANK() OVER(PARTITION BY AccountNumber 
                                            ORDER BY EndDate DESC, RateCode DESC) - 1
FROM (  SELECT *,
                RowNumber = ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY AccountNumber, MeterNumber 
                                                ORDER BY EndDate DESC)
        FROM Meter AS m
    ) AS m
WHERE m.RowNumber = 1;

ИЗХОД

_{N.B. Някои данни са съкратени за по-добро показване}

Накрая поставете всичко това в допълнителна подзаявка и ограничете до мястото, където има повече от една уникална комбинация от EndDate/RateCode:

SELECT AccountNumber, MeterNumber, StartDate, EndDate, RateCode
FROM (  SELECT *,
                CntDistinct = DENSE_RANK() OVER(PARTITION BY AccountNumber 
                                                    ORDER BY EndDate, RateCode) 
                                + DENSE_RANK() OVER(PARTITION BY AccountNumber 
                                                    ORDER BY EndDate DESC, RateCode DESC) - 1
            FROM (  SELECT *,
                            RowNumber = ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY AccountNumber, MeterNumber 
                                                        ORDER BY EndDate DESC)
                    FROM Meter AS m
                ) AS m
            WHERE m.RowNumber = 1
    ) AS m
WHERE m.CntDistinct > 1;

ИЗХОД

Пример за db<>Fiddle