Необходими са два трика, за да завършите тази заявка. Първият е FULL JOIN. Пълното присъединяване ще ви позволи да комбинирате и двете таблици и да вмъкнете нули във всяка таблица, когато не отговаряте на условието за присъединяване. Второто е COALESCE, което ще ви позволи да вземете растението и мястото от която и да е от таблиците, която предоставя запис за този ред в резултатите.
SELECT Coalesce(t1.Site,t2.Site) As Site, COALESCE(t1.Plant, t2.Plant) As Plant,
t1.Value_1 As t1_Value_1, t1.Value_2 As t1_Value_2,
t2.Value_1 As t2_Value_1, t2.Value_2 As t2_Value_2
FROM Table1 t1
FULL JOIN Table2 t2 ON t1.Site = t2.Site AND t1.Plant = t2.Plant