sql вмъкване в таблица с избрани стойности за регистър

Имате нужда от запетаи след end завършване на изложението на случая. И "като" идва след case израз, а не вътре в него:

Insert into TblStuff(FullName, Address, City, Zip)
    Select (Case When Middle is Null Then Fname + LName
                 Else Fname +' ' + Middle + ' '+ Lname
            End)  as FullName,
           (Case When Address2 is Null Then Address1
                 else Address1 +', ' + Address2
            End)  as  Address,
           City as City,
           Zip as Zip
    from tblImport