Прочетете XML документ, съхранен в SQL Server 2008 R2 с XML тип данни

Можете да опитате нещо подобно:

SELECT
    Barcode = Container.value('(BARCODE)[1]', 'int'),
    CategoryID = Container.value('(CATEGORYID)[1]', 'int'),
    Name = Container.value('(NAME)[1]', 'varchar(50)'),
    GWT = Container.value('(GWT)[1]', 'decimal(10, 3)'),
    NWT = Container.value('(NWT)[1]', 'decimal(10, 3)'),
    LAM = Container.value('(LAM)[1]', 'decimal(10, 3)'),
    QTY = Container.value('(QTY)[1]', 'int'),
    Quantity = Container.value('(QUANTITY)[1]', 'int'),
    Remarks = Container.value('(REMARKS)[1]', 'varchar(50)')
FROM
    dbo.YourTableHere
CROSS APPLY 
    XmlColumnHere.nodes('/container/NewDataSet/Containers') AS T(Container)
WHERE
    ID = 1

Това ще произведе изход нещо като това (за вашите дадени примерни данни):