Намерете първичен ключ от една таблица в списък, разделен със запетая

Мисля, че тази заявка изглежда по-чиста:

SELECT p.*, 
t.Technique as ParsedTechnique
FROM Personnel p
JOIN Techniques t
ON CHARINDEX((','+CAST(t.id as varchar(10))+','), (','+p.technique+',')) > 0
WHERE t.id ='1';

Можете просто да промените WHERE t.id = към който и да е TechniqueId имате нужда.

Fiddle Тук