Вие предавате лоши аргументи на HttpResponse constructorsignature is
HttpResponse.__init__(content='', content_type=None, status=200, reason=None, charset=None)
и мисля, че искате да използвате {'List_of_date': List_of_date}
като контекст за изобразяване на шаблон. Така че предпочитате да извикате нещо като (не знам какво означава вашата променлива args)
return HttpResponse(template.render(Context({'List_of_date': List_of_date})))