Мога да се сетя само за един начин да постигна това. С комбинация от GROUP_CONCAT и SUBSTRING_INDEX на текущата ви работна заявка. Примерна заявка по-долу:
SELECT person_id,
SUBSTRING_INDEX(GROUP_CONCAT(a.name ORDER BY a.score DESC),',',1) sname,
SUBSTRING_INDEX(GROUP_CONCAT(a.score ORDER BY a.score DESC),',',1) max_score FROM
(SELECT people.person_id,
names.name,
CASE
WHEN people.person_default_name_id=names.name_id AND language_scripts.script_id = '1' THEN 3
WHEN names.language_id = '1' THEN 2
WHEN language_scripts.script_id = '1' THEN 1
ELSE 0
END AS score
FROM `people`
LEFT JOIN `names` ON names.person_id=people.person_id
LEFT JOIN `languages` ON names.language_id = languages.language_id
LEFT JOIN `language_scripts` ON languages.language_id = language_scripts.language_id) a
GROUP BY person_id;
Тествах заявката и във fiddle https://sqlfiddle.com/#!9 /54ce8/33
Малко обяснение:
GROUP_CONCATнад името и резултата с добавяне наORDER BYусловие - имайте предвид, чеORDER BYтрябва да е идентичен и в дватаGROUP_CONCAT.SUBSTRING_INDEXза да получите първата стойност, разделена със запетая (,) в полето.