Вие обработвате само MySQLIntegrityConstraintViolationException, а не други изключения:NestedServletException и DuplicateKeyException и следователно получавате stacktrace и вашият try/catch не работи.
Между другото, защо просто не създадете допълнителен метод, за да проверите дали потребителското име вече присъства и ако да, тогава да покажете съобщение за грешка, в противен случай добавете потребител.
class UserRepositoryImpl implements UserRepository{
//.....
public int isUsernameExist(String username){
String sql = "SELECT COUNT(*) FROM users WHERE username=?";
return jdbcTemplate.queryForObject(sql, new Object[] { username }, String.class);
}
//....
}
@RequestMapping(value="/register", method=RequestMethod.POST)
public String processRegisterUser(@ModelAttribute("user") User user, BindingResult result){
int status = userRepository.isUserExist(user.getUsername());
if(status==1){
//Username exist... redirect and display error msg.
} else {
userRepository.addUser(user);
}
//.....
}