Трябва да обвържете change събитие във вашето падащо меню и въз основа на избор, задействайте ajax заявка, за да получите свързано съдържание и след това при получаване на актуализирано съдържание в DIV .
Ако използвате jQuery, някои полезни функции биха били:
Ajax:https://api.jquery.com/jquery.ajax/
Обвързващо събитие:https://api.jquery.com/change/
Тук е даден добър пример за внедряване:https://stackoverflow.com/a/4910803/2004910
