Препратката към dll е остаряла.
Когато компилирате mex функция в Windows, вие я компилирате като dll (не .exe). По този начин компилираните mex функции са имали разширението .dll. Mex-функциите с разширения .dll все още работят, но има предупреждение, че това може да спре да е така в бъдеще.
Когато пристигна 64-битов Windows, TheMathWorks се нуждаеше от начин, по който хората да могат да компилират една и съща mex-функция както за Win32, така и за Win64, като по този начин промениха разширението съответно на .mexw32 и .mexw64. Очевидно не са актуализирали документацията напълно.