Не. Не можете да използвате несъпоставените обекти в HQL .
Ако искате да генерирате Списък на bean от заявката, можете да използвате ResultSet трансформаторите, които могат да преобразуват резултатите от заявката (обектни масиви) в bean . По този начин ще спестите режийните разходи за създаване и попълване на POJO зърната.
Прочетете тук за пример.