MySQL LOAD DATA INFILE и липсващи двойни кавички

Трябва да изпълните оператора LOAD DATA INFILE с допълнителната опция

FIELDS OPTIONALLY ENCLOSED BY '"'

Така цялото изявление се превръща в

    LOAD DATA INFILE '<FILENAME>' INTO TABLE <TABLENAME>
FIELDS TERMINATED BY ','
OPTIONALLY ENCLOSED BY '"'
LINES TERMINATED BY '\r\n'
(col1, col2, col3, ...)

За повече информация, моля, направете справка с отличното Справочното ръководство за MySQL напр. за MySQL 5.1 GA.