Можете да разгледате PHP Comet system въпрос за идеи за прехвърляне на събития на живо от сървъра към браузъра. Или опитайте да разгледате и подробностите за използването на Websockets. Но те наистина не вървят добре с PHP.
Но ако искате да внедрите някакъв чат, опитайте да погледнете http://www.phpfreechat.net/