Можете да изпратите стойност на скрит вход във формуляра и да я изпратите.
function MyReason(){
var reason = prompt("Reason");
document.getElementById("reason").value = reason;
document.getElementById("form").submit();
}
<form id="form">
<input type="hidden" id="reason" />
</form>