Грешката идва от функцията за наследяване на единична таблица, която идва с ActiveRecord. Просто му кажете да използва колона, различна от type
:
class Group < ActiveRecord::Base
self.inheritance_column = nil
#...
end
С това не е нужно да преименувате колоната.