Ето решение, което всъщност използва executemany() !
По принцип идеята в примера тук ще работи.
Но имайте предвид, че в Django трябва да използвате заместителя %s, а не въпросителния знак.
Освен това ще искате да управлявате транзакциите си. Няма да навлизам в това тук, тъй като има много налична документация.
from django.db import connection,transaction
cursor = connection.cursor()
query = ''' INSERT INTO table_name
(var1,var2,var3)
VALUES (%s,%s,%s) '''
query_list = build_query_list()
# here build_query_list() represents some function to populate
# the list with multiple records
# in the tuple format (value1, value2, value3).
cursor.executemany(query, query_list)
transaction.commit()
