Повечето инсталации по подразбиране на MySQL слушат само локалната машина.
Потърсете bind-address настройка в my.cnf на сървъра и се уверете, че слуша на IP адреса, към който сте насочени. Може също да се наложи да осигурите skip-networking не е включено!
Алтернативно (и по-малко сигурно!) Следното ще го настрои да слуша на всички адреси - локални и отдалечени:
bind-address = 0.0.0.0
