Какъв е типът на вашите таблични данни? char или varchar? Проблемът ви не е съвсем ясен, получавате ли грешка от този ред? Възможно е да имате:http://dev.hubspot. com/bid/7049/MySQL-and-Unicode-Three-Gotchas .
РЕДАКТИРАНЕ:
В рамките на тези три страници има доста информация, която би трябвало да може да помогне:http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/charset-unicode.html
http://dev.mysql.com/doc/refman /5.5/bg/string-syntax.html
http://dev.mysql.com/doc/refman /5.5/bg/charset-literal.html
но видях и това:
INSERT INTO mytable VALUES (1, 12, _ucs2'\x5C40\x5C42');