Ако искате да се свържете като SYS, трябва да използвате sys as sysdba
Така че във вашия Java код опитайте като следния код
String url = "jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521:xe";
String username = "sys as sysdba";
String password = "123456";
Connection connection= DriverManager.getConnection(url, username, password);
Поздрави