Най-накрая открих как да задам това свойство на връзка в WebSphere 8 също за XA източник на данни. Може да се настрои в административната конзола на WebSphere:Ресурси> JDBC доставчици> [Oracle JDBC драйвер (XA)]> Източници на данни> [име на източник на данни]> Персонализирани свойства
Просто добавете там свойство с ключ:connectionProperties
и неговата стойност:v$session.program:PUT_YOUR_NAME_HERE