Тъй като използвате вградени групи на APEX, има функция APEX_UTIL.GET_GROUPS_USER_BELONGS_TO това може да ви помогне тук. Той връща разделен със запетаи списък на групите, към които принадлежи потребителят. Така че можете да го използвате нещо подобно:
select id, name, sector
from employees
where ((','||apex_util.get_groups_user_belongs_to(:app_user)||',' like '%,ADMIN,%'
and sector = 'A')
or (','||apex_util.get_groups_user_belongs_to(:app_user)||',' like '%,USER,%'
and sector = 'H'))