Отворете старата си инсталация на Eclipse, щракнете върху Window->Show View->Other...
Въведете servers
, изберете Сървъри и щракнете върху OK.
Щракнете с десния бутон върху изгледа Сървъри, щракнете върху Нов->Сървър
Сега зависи коя версия на Eclipse използвате, но трябва да можете или да:
1)Разширете папката Oracle и изберете вашата версия на WebLogic Server или;
2)Щракнете върху "изтегляне на допълнителни сървърни адаптери" и изтеглете WebLogic адаптери от Oracle
Сега просто следвайте съветника (посочете пътя към вашата инсталация на WebLogic, JVM път и т.н.) и трябва да сте готови.