ORACLE_HOME трябва да сочи само към едно местоположение. Не трябва ли да зададете променлива LD_LIBRARY_PATH_64?