Възможно ли е да се изведе израз SELECT от PL/SQL блок?

Можете да направите това в Oracle 12.1 или по-нова версия:

declare
    rc sys_refcursor;
begin
    open rc for select * from dual;
    dbms_sql.return_result(rc);
end;

Нямам DBVisualizer, с който да тествам, но това вероятно трябва да е вашата отправна точка.

За повече подробности вижте неявни набори от резултати в Ръководството за нови функции на Oracle 12.1, Oracle Base и др.

За по-ранни версии, в зависимост от инструмента, може да сте в състояние да използвате променливи за свързване на курсора, като този пример от SQL*Plus:

set autoprint on

var rc refcursor

begin
    open :rc for select count(*) from dual;
end;
/

PL/SQL procedure successfully completed.


  COUNT(*)
----------
         1

1 row selected.