Това, което трябва да направите, е картографиране на портове, докато изпълнявате контейнера.
docker run -p 5432:5432 --name some-postgis -e POSTGRES_PASSWORD=mysecretpassword -d mdillon/postgis
Това ще съпостави 5432 (лявата страна) на хоста с 5432 (дясната страна) на контейнера. Вашият колега ще има достъп до базата данни, докато вашият IP е достъпен от неговата машина