Надявам се това да помогне, поне на тези, които влизат в тази тема.
Имайте предвид, че въпреки че GeoServer може да зарежда растерни данни от PostGIS, модулът за „импортиране“ на PostGIS по подразбиране е достъпен САМО за векторни данни, затова получавате тези странни граници (-1 -1 0 0).
Ще трябва да добавите плъгин ImageMosaicJDBC към вашата инсталация на геосървър, следвайте стъпките тук!
http://docs.geoserver.org /latest/en/user/tutorials/imagemosaic-jdbc/imagemosaic-jdbc_tutorial.html