По принцип най-лесният начин да направите това е чрез добавяне на скрито поле към вашия формуляр и манипулатор на събития при щракване върху бутона за изпращане.
така че създайте скрит вход във вашия формат с името "message_formatted" (тъй като си представям, че съответното поле във вашия модел се нарича message_formatted) и променете името на вашето текстово поле на нещо друго, тъй като това вече няма да е важно.
използвайки jQuery:
$('#signup input[type=submit]').click(function(e){
$('input[name=message_formatted]').val(tinyMCE.get('content id').getContent());
});
По отношение на това къде да добавите javascript, това зависи от вас. Най-добре е да го поставите в директория на javascripts (не е ясно дали използвате Rails и asset pipeline или не). Ако искате просто да добавите вградения javascript в тази haml страница, поставете горното в content_for :javascript do в долната част на вашата страница
content_for :javascript do
// enter the javascript from above here
